译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美(mei)酒饮“梨(li)花”。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什(shi)么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂(qi)不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回(hui)也受饥。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
即使为你(ni)献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
梓人:木工,建筑工匠。
浅:不长
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
⑻讼:诉讼。