译文
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
丘迟拜上:陈大将军(jun)足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来(lai)慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年(nian)(nian),胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
绿(lv)色的野竹划破了青色的云气,
您还不曾见近在咫尺(chi)长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
看看凤凰飞翔在天。
注释
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
3. 客:即指冯著。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
庶:希望。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
(75)别唱:另唱。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。