译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
春游中(zhong)全国裁制的绫罗锦缎,
海燕虽然是细微渺(miao)小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
不知自己嘴,是硬还是软,
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草(cao)葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
稀疏的影儿(er),横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟(zhou),
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让(rang)他去看败(bai)落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
47、恒:常常。
⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。
(20)赞:助。
16.乃:是。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
41.驱:驱赶。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。