译文
不一会儿工夫,沙(sha)鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春(chun)游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江(jiang)面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花(hua),她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻(xun)欢。往事早已成烟,思念也无用处。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
红旗半卷(juan),援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以(yi)过端(duan)午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
(三)
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
④略:全,都。省(xing):识,记得。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
①元日:农历正月初一。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
81、赤水:神话中地名。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
108、夫子:孔子。