译文
远行之人切莫听这宫(gong)前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
莫学那自(zi)恃勇武游侠儿(er),
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头(tou)的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也(ye)成了贡茶(cha)。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创(chuang)。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
注释
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑾寿酒:寿延之酒。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。