译文
战争局势如此紧张(zhang),从军征战何时能够还乡。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎(sui)了一(yi)帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体(ti)多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
春风从未到(dao)过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快(kuai)地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
四月南(nan)风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
魂魄归来吧!
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
15、万泉:古县名
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
⑦或恐:也许。
(12)暴:凶暴。横行不法。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。