译文
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚(wan)霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人(ren)的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
你我命运何等相仿(fang),奔波仕途,远离家乡。
这是为什么啊(a),此前我有家却归去不得(de)。杜鹃啊,不要在我耳边不停地(di)悲啼。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
283、释:舍弃。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
15.同行:一同出行
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
流芳:流逝的年华。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。