译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧(zhen)声报讯寒秋来临。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那(na)里聚会。
两山如发(fa)髻屹立,正对江水之境,二美梳(shu)弄新妆。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
这和昔(xi)年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面(mian)张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
那长期在外地的游子(zi)早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
④鸱夷:皮革制的口袋。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”
[32]泽葵:莓苔一类植物。