译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担(dan)任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令(ling)。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天(tian),他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又(you)怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
十二(er)岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直(zhi)没脱下来。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
聚:聚集。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
37、临:面对。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。