译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前(qian)我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
造化运转(zhuan)着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
这个日日思念丈(zhang)夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎(zen)么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝(si)下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
开始(shi)规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
⑻王孙:贵族公子。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑶涕:眼泪。
7 役处:效力,供事。