译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了(liao)。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石(shi)上沸腾。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用(yong)餐。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈(chen)旧了。其二
京口和瓜(gua)洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。
④雪:这里喻指梨花。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
81、发机:拨动了机件。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。