译文
车轮转动车辖响，妩媚少女要出阁。不(bu)再(zai)饥渴慰我心，有德淑女来会合。虽然没有好朋友，宴饮相庆自快乐。
迎接你不怕道路遥远，一直走到长风沙。
老鹰说：你们别高兴太早，我迟早还要飞上万里云霄。
那时游乐所至，都有题诗，不下千首；到如今这些诗上都已落满了灰尘，得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢？当然是往日的(de)友人了。还有西湖的明月，钱塘江边的柳树，城西南诸山的名(ming)(ming)(ming)胜景物呢！
健壮的中男还有母亲相送，瘦小的由于父母在战乱中去世，就变得孤苦伶仃了。
孤舟遥遥渐远逝，归思不绝绕心曲。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香，夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛，夜晚划船采菱唱歌(ge)，钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦，吟诗作词，赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来，回京升官时向朝中的人们夸耀。
可秋风不肯等待，自个儿先到洛阳城去了。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁，跳出那人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
我提着一壶酒，满满地斟上一杯，姑且劝一劝你。
你傲然独往，长啸着开劈岩石筑室。
自古来河北山西的豪杰，
高大的树木上翻滚吞吐着云气，我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩，追思前朝的旧事，而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜，甚至不肯让将军的战舰借一点(dian)儿力，给战船乘风破敌的便利。致使抗金，恢复神州河山大业功亏一箦，致使将军收复中原的大志，如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里，在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上，一定会深深叹息从前繁茂的花竹，如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点，仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
翠云红霞与朝阳相互辉映，
这般成功地辅助了皇帝，安定了四方啊！
将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻(xun)访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。
式颜你平时对张将军常怀感激之心，本来就想等候他这样的知己来赏识你。
河南乐羊子的妻子，已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
⑵楚山：在襄阳西南，即马鞍山，一名望楚山。
采石：采石矶，在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势：“据牛渚绝壁，大江西来，天门两山（即东西梁山）对立，望之若峨眉然。”
③乱山高下：群山高低起伏
46.众物：指众多的草木。居：此指生长。
①平楚：即平林。
110.扬荷：多作《阳阿》，楚国歌曲名。
⑧归：回。休放：《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光：晨本二主词中同此；吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红，指明亮的烛光。
⑨醒：清醒。
[11]款曲：衷情。