译文
一曲清越的(de)歌声之(zhi)后,月色显得十分皎洁。
江(jiang)水悠悠长又(you)长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
如(ru)今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
这两年离家(jia)在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
9.中:射中
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
(64)而:但是。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。