译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能(neng)够当面批评我的过(guo)错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失(shi),并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
在丹江外城边(bian)上送别(bie)行舟,今天一别我知道两地悲愁。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
到达了无人之境。
兰花不当户生长,宁(ning)愿是闲庭幽(you)草。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西(xi)京希望已经不大了。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
岂:难道。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
士:隐士。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。