译文
变卖首(shou)饰的侍女刚回来,牵拉萝(luo)藤修补着破茅屋。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能(neng)够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄(xiong)黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
分垄培植了留夷和揭车(che),还把杜衡芳芷套种其间。
趁琼枝上花朵还未凋零(ling),把能受馈赠的美女找寻。
古(gu)来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
酿造清酒与甜酒,
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩(pian)翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
【索居】独居。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
观其:瞧他。其,指黄石公。
15.以:以为;用来。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。