译文
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄(cheng)清的江水平静得如同白练。
你(ni)平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义(yi)的褒奖。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
瑟本(ben)有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之(zhi)意
长期被娇惯,心气比天高。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
她沉吟着收起拨片(pian)插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴(wu)刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
⑼本:原本,本来。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
②之子:那个人,指所怀念的人。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
②荡荡:广远的样子。