译文
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的(de)意气。杨花有情却谁(shui)也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头(tou)轻轻缀系。他家垂柳万(wan)条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水(shui)奔溢。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透(tou)明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨(hen)?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
折狱:判理案件。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑷曙:明亮。
后:落后。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。