译文
涩滩的流水嘈嘈不(bu)(bu)休,两岸(an)山上到处跑着猿猴。
可叹立身正直动辄得咎,
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁(chou)肠百(bai)结,就像金炉中燃尽的篆香。
决心把满族统治者赶出山海关。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
心里(li)对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
魂魄归来吧!
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
回还:同回环,谓循环往复。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”