译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮(fu)。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
那西方驰(chi)来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
周代王朝共公治民,厉(li)王君主为何发怒?
东风初起的京城解除宵(xiao)禁之时,我伴着看貌(mao)如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
2.破帽:原作“旧帽”。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
富:富丽。