译文
孤雁远去。满怀兴(xing)致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
侧目见到了两只华丽的翠鸟(niao),在华美的三珠树上栖息。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话(hua),是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下(xia)诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写(xie)他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
(三)
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
万古都有这景象。
注释
69. 遍:周遍,一个一个地。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
54、期:约定。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。