译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲(bei)思故乡。
又(you)怀疑是瑶台仙镜,飞在夜(ye)空青云之上。
黄(huang)鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我(wo)(wo)这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉(yu)楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮(mu)春时候一片凄清。
可怜庭院中的石榴树,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
齐宣王只是笑却不说话。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
注释
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
⑿蓦然:突然,猛然。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。