译文
晋献公要杀死他的(de)世子(zi)申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她(ta)对我的诬(wu)陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃(tao)走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
遍地铺盖着露冷霜清。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
兴尽:尽了兴致。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。