译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
从前,只在画中见过她,对那绝世的美(mei)丽早已倾倒,没想到有一天(tian)自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思(si)之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
流放岭南与亲(qin)人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当(dang)代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐(le)声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。