译文
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
生平(ping)早有(you)报国心,却未能报国留下(xia)(xia)遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(nian)(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
暖风软软里
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过,在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境(jing),这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
注释
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
(15)既:已经。
见:同“现”,表现,显露。