译文
更深人静银灯下裁衣才停歇(xie),目光还转向宫城明主那边看。天亮就(jiu)拿起扫(sao)帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏(ping)风昨夜已微寒。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥(e)眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
③指安史之乱的叛军。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。