译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏(cang)身名。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了(liao)遥(yao)远(yuan)的(de)天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑥花径:长满花草的小路
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。