译文
归来(lai)后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
自从分别以后,不知几个春(chun)天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去(qu),樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟(jie)叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子(zi)头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶(jie)。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
推举俊杰坐(zuo)镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。