译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此(ci)时正是(shi)盛夏时节,此兄停下行程(cheng)坐到友人书屋中,觉得这间屋子(zi)十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那(na)女子忽然披散了头(tou)发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
公子王(wang)孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才(cai)能回还?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
持:用。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
34. 大命:国家的命运。
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”