译文
高峻突(tu)出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我默默无语,客舍中寂静(jing)冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
有空(kong)就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风(feng)苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
明天又一个明天,明天何等的多。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
历尽了艰难苦恨白发(fa)长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
15、息:繁育。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑻双:成双。
②阁:同“搁”。
⑷箫——是一种乐器。