译文
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多(duo)。愿明月如今夜常(chang)圆,人情未必总是别离。我(wo)欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀(huai)乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船(chuan)上听凭溪水飘荡忽东忽西。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
41.螯:螃蟹的大钳子。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
⑾人不见:点灵字。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。