译文
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
金阙岩前双峰矗立入云端,
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
他们问我事情,竞相拉(la)着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
天(tian)下志士幽人请(qing)你(ni)不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
像汉(han)朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
团团:圆月。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
165、货贿:珍宝财货。
18旬日:十日
7、葩:花。卉:草的总称。