译文
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的(de)(de)闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访(fang),
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮(liang)食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
衣(yi)被都很厚,脏了真难洗。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
请你调理好宝瑟空桑。
桑乾(qian)河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
决不让中国大好河山永远沉沦!
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
(18)级:石级。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
沃:有河流灌溉的土地。
⑸淅零零:形容雨声。
②翻:同“反”。
⑺弈:围棋。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”