译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催(cui)的我白发丝丝,繁霜染鬓。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步(bu)青云。
屈原的词赋(fu)至(zhi)今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
牛郎织女每(mei)年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
就像是传来沙沙的雨声;
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现(xian)诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。