译文
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
吃饭常没劲,零食长精神。
秦末时群雄纷争(zheng)国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不(bu)慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有(you)高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处(chu)。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎(zen)样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献(xian)媚求得皇上的欢心(xin)。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
人说如果心里有所(suo)思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
追逐园林里,乱摘未熟果。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
圣人:才德极高的人
④发色:显露颜色。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。