译文
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很(hen)远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
和你结发成为(wei)夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
阵阵和风吹拂着昭君(jun)坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
取食不苟且求得饱(bao)腹(fu)就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织(zhi)品(pin),跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊(bo)下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
⑧渚:水中小洲。
明:严明。
(13)乍:初、刚才。
⑵野凫:野鸭。
(11)东郭:东边的城墙。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。