译文
改变古风旧俗(su)啊世道大坏,今天相马人(ren)只爱(ai)马的肥腴。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
想到海天之外去寻找明月,
哥哥啊!这就(jiu)是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供(gong)人休息送别的凉亭。亭外,是秋(qiu)叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
遥远漫长那无止境啊,噫!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
面(mian)对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒(sa)着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
304、挚(zhì):伊尹名。
见:看见。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。