译文
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不(bu)羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑(qi)马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
既然已经(jing)统治天下,为何又被他人取代?
涧水吞没了(liao)采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
老百姓呆不住了便抛家别业,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难(nan)以排遣的忧愁。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
苟全:大致完备。
(59)簟(diàn):竹席。