译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
黄鹤楼上的仙(xian)人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜(sheng)!
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东(dong)流淌。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希(xi)望它们无效。
伏虎身上落满胡尘,游海滨(bin)听渔歌唱晚。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
注释
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
⑷著花:开花。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。