译文
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
种种忧愁不(bu)能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在(zai)(zai)大山谷里找到依靠的伴侣。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台(tai)吹箫享不尽人间欢乐。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
4.伐:攻打。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
8.突怒:形容石头突出隆起。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。