译文
上官大夫和他(ta)同在朝列,想争得怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
梅客生曾经写信给我说:徐文(wen)长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林(lin)。
昔日游历的依稀脚印,
注释
⑹零落:凋谢飘落。
【慈父见背】
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⑦始觉:才知道。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
浮云:漂浮的云。