译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不(bu)再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶(ling),更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方(fang)相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早(zao)早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济(ji)南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂(qi)能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
氏:姓…的人。
22.若:如果。
言于侧——于侧言。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
闲事:无事。