译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活(huo),才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
想尽了办法为博取周(zhou)郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴(qin)弦。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说(shuo)我平安无恙。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子(zi),如今已飞进寻常百姓家中。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
不是现在才这样(yang),
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
(43)骋、驰:都是传播之意。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
49. 义:道理。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。