译文
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江(jiang)南漂流,禁不住老泪纵横,洒落(luo)在故都杭州。想(xiang)借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光(guang)辉。
一年将尽,这身子将向何处寄(ji)托(tuo)?灯下的客人,事业理想却未落空。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
6.验:验证。
(76)辰时——相当于上午七时至九时。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
①萌:嫩芽。