译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
我读了有关高祖给功臣们的封(feng)侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所(suo)听(ting)到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下(xia)刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于(yu)是,这些人的子孙骄傲(ao)自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
月亮仿佛与江(jiang)水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂(ji)静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
将军的部下仍被派(pai)去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
注释
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
23者:……的人。
嫌身:嫌弃自己。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。