译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗(an)暗消失;如今垂暮之年,白(bai)发如银。绿衣监使守着宫门(men),一下就关闭了上阳人多(duo)少个春天。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
陇山的流(liu)水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
月亮已经沦没(mei)而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯(an)淡。
注释
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
13、曳:拖着,牵引。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
⑷落晖:落日。