译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是(shi)他的一段思归曲。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可(ke)以横行万里之外,为国立功了。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵(gui)人(ren)。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
妇女(nv)温柔又娇媚,
老百姓从此没有哀叹处。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
手攀松桂,触云而行,
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双(shuang)亲,还要叹息落花时节送你北去。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默(mo)默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰(kan)远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
昂首独足,丛林奔窜。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
⑤飘:一作“漂”。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。