译文
闺房中(zhong)(zhong)的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
茂盛的春草,在(zai)(zai)秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
在即将离别的时刻,我们就像明月(yue)(yue)一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
辽阔(kuo)的草原像被铺(pu)在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
注释
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
13.可怜:可爱。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。