译文
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我(wo)这样的好友(you)畅饮,
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我从吴地独自前来,船(chuan)桨在落日的余晖中归来向楚地。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
混入莲池中不见了踪影,听到歌(ge)声四起才觉察到有人前来。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一(yi)起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵(zhen)阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
闲时观看石镜使心神清净,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
新开:新打开。
⑤首:第一。
③负:原误作“附”,王国维校改。
21.南中:中国南部。
⑹西风:指秋风。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
6.四时:四季。俱:都。
⑤不辞:不推辞。