译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
尽管现在战乱(luan)结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
门额上的(de)横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
一天晚上,坐在陶(tao)编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈(bei)徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇(qi)珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想(xiang)借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑧风波:波浪。
③末策:下策。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
罗襦:丝绸短袄。
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
4.去:离开。