译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
黑暗中涧水傍着花径流过(guo),泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜(ye)空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我在年少时(shi)离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发(fa)却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
夜将尽了,我躺(tang)在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场(chang)。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
(21)县官:汉代对官府的通称。
(62)倨:傲慢。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
疾:愤恨。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。